تعرف على أهم الكتب التي قرأها قادة في الأدب والسياسة والفنون لعام 2020

 

14 كانون الأول 2020

موقع وول ستريت جورنال

تعرف على ما قرأه بريت بينيت ودوغلاس ستيوارت ورام إيمانويل وكيم كاترال وآخرون هذا العام

في كل عام يطلب موقع وول ستريت جورنال من أكثر من 50 من القادة والبارزين من الأدب والأعمال والسياسة والفنون تسمية أفضل الكتب التي قرأوها خلال العام.

وفيما يلي لأهمها:

ميكيل جوليت

أفضل جزء في إعادة قراءة تشيخوف في لحظة أزمة وطنية، كما فعلت هذا العام مع فيلم “Lady With Lapdog and Other Stories”، هو التذكير بأن أفضل المؤلفين لا يرون العالم بالشكل الذي يريده، بل كما هو يكون. غالباً ما يقلل الخيال ما هو محير بشأن السلوك البشري وصولاً إلى ما هو منطقي في حدود القصة. كانت موهبة تشيخوف العظيمة هي أن يعكس الناس كما هم، حتى عندما لا يكون لهم معنى. يعرف المؤلف الأفضل كذبة مفعمة بالأمل تخفي غالباً حقيقة أكثر إيلاماً. ربما هذا هو السبب في أنني تأثرت بشدة هذا العام بـ “Caste” الشاهقة والرائعة لإيزابيل ويلكرسون، والتي تسعى إلى شرح النظام الخفي والمعقد من عدم المساواة في أساس الحياة الأمريكية. كانت هذه التقارير الواضحة عن حقيقة أمريكا التي تتأرجح من خلال مراوغاتها (والتي من بينها يمكن للمرء الآن إدراج المساواة وحتى الديمقراطية نفسها) كان منعشاً وقوياً للغاية. وعلى الرغم من أننا نبدو وكأننا في لحظة تغيير، إلا أن الحقيقة المؤلمة قد تكون أننا أكثر شبهاً بالعشاق في تلك الفقرة الأخيرة المخادعة من “Lady With Lapdog” الذين يدركون أنه لا يزال أمامهم “طريق طويل وطويل” أن الجزء الأكثر تعقيداً وصعوبة كان مجرد بداية “.

– السيد جوليت هو مؤلف المذكرات الأكثر مبيعاً “هوليوود بارك”.

بريت بينيت

لقد كنت أقرأ كثيراً عن الفنانات هذا العام، لذلك أحببت “الممثلة” لآن إنرايت و “Feast Your Eyes” لميلا غولدبرغ. تتابع “الممثلة” أسطورة مسرحية أيرلندية تركت وراءها إرثاً فوضوياً بعد أن ارتكبت عملاً من أعمال العنف. يركز فيلم Feast Your Eyes على مصور منتصف القرن الذي يلتقط صورة مثيرة للجدل لابنتها والابنة التي تروي قصة حياة والدتها الراحلة. تركز كلتا الروايتين على العلاقات المعقدة بين الأم وابنتها، جزئياً، بسبب ضغوط الطموح الفني. وكلا الكتابين يدوران حول استعادة البنات للإرث الفني لأمهاتهن اللواتي يتألقن في النفوس. لقد أحببت أيضاً رواية “The Glass Hotel” لإميلي سانت جون ماندل، والتي كانت أول رواية تمكنت من إنهاءها عندما بدأ الإغلاق في الربيع. إنها قصة دافعة عن مخطط بونزي الذي ينسج ويخرج من حياة المحتال، والمتآمرين معه وضحاياه.

– السيدة بينيت هي مؤلفة أحدث رواية “النصف المتلاشي”.

كيم كاترال

في الأوقات العصيبة نسعى إلى الراحة في القراءة المألوفة التي تغرسك في ذكريات حية للزمان والمكان. عندما كنت مراهقة، قرأت مجموعة من القصص القصيرة للكاتبة الكندية الموقرة أليس مونرو. السيدة مونرو كانت أول كاتبة قرأتها للاستفادة من جزيرة فانكوفر الحبيبة. كنت أقوم بالسباحة وركوب الدراجات والتنزه والتخييم في نفس الغابة والبحيرات والطرق الخلفية التي كتبت عنها: لقد كنت هناك. في عام 2020، كانت رواية ماجي أوفاريل المبهرة والمدمرة “هامنت”، على الرغم من كل التكهنات الخاملة التي أطلقها مؤلفها، لها صدى عميق وتعيد التقاط نفس الترابط الصافي. كنت قد سافرت بالفعل إلى القرن السابع عشر بمساعدة National Trust ووثائقهم الخبراء في ستراتفورد أبون آفون في ربيع عام 1968. وصلنا لسماع الأخبار المخيبة للآمال عن إغلاق منزل شكسبير في ذلك الشهر، في انتظار الإصلاحات. إلى سقفه البالغ من العمر 360 عاماً، لذلك قررت بدلاً من ذلك منزل وحدائق آن هاثاواي. ذروة تصميم تيودور والمناظر الطبيعية، وتشمل حديقة إنجليزية للغاية، وبستان مع خضروات صغيرة وحدائق طبيعية. بعد سنوات، في يد هذا الراوي البارع، تم نقلي بواسطة كيمياء السيدة أوفاريل. حفيف من الكيرتل المكسو بالطين في الندى، عبء وخلاص رؤية الأم الثانية والذروة الملهمة في مشاهدة الخلود المضمون إلى الأبد.

– السيدة كاترال هي ممثلة ومنتجة لعبت دور البطولة مؤخراً في دراما فوكس “Filthy Rich”.

دوغلاس ستيوارت

لقد دفعتني هذه السنة المنعزلة بالبحث عن قصص عن الحب والانتماء. لقد وجدتها مع “ميموريال” لبريان واشنطن، وهي قصة حميمة عن زوجين مثليين تتلاشى علاقتهما ببطء بينما يحاولان أيضاً الإبحار في التواريخ المشحونة مع والديهما المنفصلين. لقد جرفتني إلى فاردو من تأليف كيران ميلوود هارجريف “The Mercies”، وهي قصة مؤثرة عن الصداقة والحب بين النساء النرويجيات المعتمدات على أنفسهن والمتحدات بهدوء. أعدت قراءة رواية “الموظف المدني العاري” لكوينتين كريسب، وهو وصف يوسع القلب عما يعنيه أن يكون المرء غير متوافق مع الجنس في إنجلترا في الثلاثينيات. تم تذكيرنا بما يمكن أن يكون الفعل المتطرف أن تحب وأن تكون على طبيعتك. لقد تشرفت بلقاء ماكار الاسكتلندي، جاكي كاي، الذي كان كتابه “The Lamplighter” قصيدة تكسر القلب عن أربع نساء مستعبدات وأيضاً نظرة ضرورية على تاريخ بريطانيا الصامت في تجارة الرقيق. السيدة كاي كاتبة دافئة وإنسانية بشكل لا يصدق. كل سطر رقيق ومليء بالحب. بينما أكتب هذا، أنا مستميت للعودة إلى قراءة قصة آفا حوما المؤثرة عن معركة فتاة كردية من أجل الحرية في “بنات الدخان والنار”.

– السيد ستيوارت هو مؤلف رواية “شوجي باين” الحائزة على جائزة بوكر لهذا العام.

جينا ريموندو

الأمريكيون يريدون العمل. يجد الناس الهدف والوفاء في عملهم. ولكن ليس عندما لا يتمكن الموظفون بدوام كامل من تغطية نفقاتهم. عندما لا تنتهي ساعات العمل الشاق والجسدي لا تكفي الأم العزباء لانتشال نفسها وابنتها من الفقر، فهذا دليل على وجود نظام معطل. “خادمة” لستيفاني لاند، مؤلمة ومفتوحة على حد سواء – دراسة قاسية للطريقة التي يفشل فيها مجتمعنا في تقدير العمل غير الماهر والعمال الذين يشكلون العمود الفقري لاقتصادنا. “الخادمة” هي قصة السيدة لاند، لكنها للأسف ليست فريدة من نوعها. الآلاف من النساء في هذا البلد – وكثير منهن يواجهن العنصرية والتمييز الذي لا تواجهه السيدة لاند – وبالمثل يعملن فوق طاقتهن ويتقاضين رواتب منخفضة. يجب أن تكون جرس إنذار لنا جميعاً. بينما نعيد البناء من كوفيد، لدينا مسؤولية أخلاقية لتحويل اقتصادنا واستعادة الكرامة إلى العمل.

– السيدة رايموندو هي حاكمة ولاية رود آيلاند.

ديمون ليندلوف

بالتأكيد، فاز فيلم “The Nickel Boys” بجائزة بوليتزر، لكنني متأكد تماماً من أن الثقافة عموماً تنتظرني بفارغ الصبر حتى أتحدث عنها أيضاً. أقدم هذه النكتة فقط لتفادي إهمالي الذي لا مبرر له في الانتظار طويلاً لقراءة هذه التحفة الفنية، لا سيما بالنظر إلى رهيبي في أعقاب مسعى كولسون وايتهيد السابق، “قطار الأنفاق”. كانت تلك الرواية تحتوي على فقرة واحدة مروعة في صفحاتها الأخيرة والتي أخرجت الريح مني. شهقت، ثم بكيت. . . وعندما وضعت الكتاب، كانت يدي لا تزالان ترتعشان. ربما كان هذا هو السبب في أنني كنت متردداً في حل مشكلة السيد وايتهيد الأخيرة. . . كنت أعلم أنني سأحبها، لكنني أردت أيضاً الانتظار حتى يحين الوقت المناسب. اتضح أن ذلك كان في منتصف الصيف، عندما رددت الشوارع صدى الغضب الجماعي والحزن على هلاك أجساد السود. يبدأ فيلم “The Nickel Boys” باكتشاف العديد من هذه الجثث، التي دُفنت في مقبرة سرية منذ فترة طويلة، جميع الأولاد بأسماء لن تُصرخ في الشوارع أبداً لأنهم كانوا أسوأ من النسيان: تم محوها. القصة، كما قيل لنا، هي خيال، من قبل الراوي الذي، بطريقة التحدث، هو نفسه خيال. ومع ذلك، فإن كل كلمة وكل شخص ومكان وشيء تبدو حقيقية. . . ومرة أخرى، شهقت. ثم بكى. وعندما وضعت الكتاب، كانت يدي لا تزالان ترتعشان.

– السيد ليندلوف هو كاتب ومنتج حائز على جوائز، ومؤلف مشارك لأفلام تلفزيونية “Lost” و “The Leftovers” و “Watchmen”.

ريانون جيدنز

لقد فتنت هذا العام بكتاب “تجريد الثقافة الأمريكية: ويليام سيدني ماونت وجذور بلاك فيس مينستريلسي”. تم طرحه في عام 2013، ولكن هناك حاجة الآن إلى فرضية كريستوفر ج.سميث أكثر من أي وقت مضى – فكرة أن الثقافة الأمريكية هي مزيج من العديد من الأشياء المختلفة، وهي كذلك منذ البداية. يستخدم المؤلف أعمال الرسام كجهاز تأطير: و. كان Mount نشطاً خلال الجزء الأوسط من القرن التاسع عشر، وهو بالضبط الوقت الذي تم فيه تشكيل العناصر الرئيسية للطابع الثقافي الأمريكي، ولا سيما مراقبة الاختلاط والاختلاط بين التقاليد الأنجلو-سلتيك والأفرو-كاريبية والأفريقية الأمريكية. لقد كان رساماً شديد الانتباه، حيث ابتكر، بتفاصيل وإخلاص لا تشوبها شائبة، صوراً ورسومات للموسيقى والرقص من مجتمع الطبقة العاملة المتنوع في لونغ آيلاند الذي عاش فيه. الكتاب رحلة رائعة من الممرات المائية والحظائر في أمريكا في القرن التاسع عشر إلى المخطوطات واللوحات القماشية للجبل وتصويره للمناظر الطبيعية المتغيرة باستمرار. يجمع السيد سميث هذه الملاحظات مع البحث التاريخي والأرشيفي العميق، مما يبرز التبادل الثقافي الواسع المتعدد الأعراق الذي يكمن في صميم معنى أن تكون أمريكياً.

– السيدة جيدينز هي موسيقي وملحن حاصل على جائزة جرامي. أحدث ألبوم لها هو “There Is No Other”.

آن تايلر

في الوقت الحاضر، أشعر أن هناك الكثير من الأحداث في الحياة. لهذا السبب أجد نفسي أبحث عن كتب لا تركز على ما يحدث أكثر من تركيزها على كيفية وصفها. تخيل سعادتي، إذن، باكتشاف رواية “Parakeet” لماري هيلين بيرتينو، وهي رواية عن عروس تعاني من أسوأ حالة قدم باردة سمعت عنها على الإطلاق، ويتم سردها بلغة تثير الدهشة إلى ما لا نهاية. يعرض فيلم “عزيزي إدوارد” للمخرج آن نابوليتانو حدثاً واحداً – الكارثة التي تحرك القصة. يقوم المؤلف باختيارات ملهمة حول ما يجب الكشف عنه ومتى، والنتيجة هي دراسة مؤثرة للغاية حول كيفية تعلم الصبي الصغير لتحمل المأساة. أخيراً، هناك مذكرات إليزابيث بيرج “سأراك” حول التعامل مع شيخوخة والديها. إنه أمر مفجع ومفعم بالأمل، واللغة لطيفة بلا كلل. في الواقع، هذا ما أطلبه من الكتب هذه الأيام: اللطف. كل هؤلاء الثلاثة لديهم اللطف في وفرة.

– السيدة تايلر هي مؤلفة رواية “Redhead by the Side of the Road”.

رام عمانويل

حول التاريخ مارتن لوثر كينج ومالكولم إكس إلى خصمين. ولكن كما يكشف بينيل إي. جوزيف في “السيف والدرع”، مارس الرجلان تأثيراً هائلاً على بعضهما البعض، تعززت نداءاتهما المتنوعة من خلال انتقادات الطرف الآخر. لقد لخصوا توتراً مركزياً داخل حركة الحقوق المدنية: هل يجب أن ينضم السكان المضطهدون إلى أعدائهم في بناء المجتمع المحبوب، أم أن الاندماج خيال مضلل؟ بحلول عام 1968، في مواجهة المقاومة متعددة الطبقات التي شهدها في الشمال، اتخذ كينج القرار المثير للجدل لتوجيه تركيزه نحو الفقر المستوطن والمستنقع في فيتنام. بالاقتراض من مالكولم إكس، تخلى عن التظاهر بأن العدالة الاجتماعية يمكن فصلها عن العدالة الاقتصادية. بحلول وقت اغتيال كينغ، كانت نظرته لطريق أمريكا إلى الأمام أكثر انسجاماً مع وجهة نظر مالكولم إكس أكثر مما تريدنا الأسطورة تصديقه.

– شغل السيد إيمانويل منصب رئيس بلدية شيكاغو في الفترة من 2011 إلى 2019.

يا جياسي

أنا ممتن لجميع الكتب التي حافظت على صحتي هذا العام. لقد شعروا وكأنهم ترياق للملفات اللانهائية لملف الأخبار، و 50 علامة تبويب مفتوحة على جهاز الكمبيوتر الخاص بي في جميع الأوقات، كل منها يؤدي إلى المزيد من الرعب. إذا كان هناك رعب في الكتب التي قرأتها، فقد كان هناك جمال أيضاً، ودائماً موهبة الاهتمام البطيء والعميق. في كانون الثاني (يناير) قرأت “Homie” للكاتب Danez Smith، وقد ملأتني أشعاره بفرح خالص. إنه كتاب مبتكر ومضحك وحزين ودافئ وحاد مثل أي كتاب قرأته من قبل. أبكي بسهولة في الحياة الواقعية، ولكن الغريب أنه ليس كثيراً أثناء القراءة، لذلك كان من الرائع حقاً قضاء عطلة نهاية الأسبوع في البكاء مع “ميموريال درايف” لنتاشا تريثيوي، وهي مذكرات مدمرة ومكتوبة بقوة وجمال عن العنف المنزلي والشهادة. قرأت أيضاً “ما وراء ثنائية الجنس”، كتاب ألوك فايد مينون للشباب. كيف سيغير كتاب مثل هذا الحياة ويوسع نطاقه لي ولأصدقائي عندما كنا مراهقين. أنا سعيد لأننا نستطيع قراءته الآن. كانت رواية “حرق” لميغا ماجومدار حكيمة ومثيرة للقلق في استكشافها لكيفية تجذر التطرف. أخيراً، لا يمكنني إنهاء هذه القائمة دون ذكر “Memorial” بقلم Bryan Washington، والذي طلبته مسبقاً بعد قراءة مجموعة قصصه الممتازة “Lot” في الأيام الأولى من الإغلاق. كتب السيد واشنطن الرائعة في نهاية عام 2020 بالنسبة لي بطريقة ما. أنا سعيد لأنني ضاع فيهم.

– مؤلفة الآنسة جياسي رواية “المملكة المتعالية”.

بليك بيلي

خلال هذا العام السيئ السيء، بحثت عن الهروب الذكي في قراءتي، وكان أحد الكتب التي ملأت الفاتورة “In the Land of Men” لأدريان ميلر، التي أصبحت محررة خيالية في Esquire في عام 1997، عن عمر يناهز 25 عاماً. يشير عنوان الكتاب إلى روح المجلات الرجالية في الأيام الأخيرة من الصحافة المطبوعة، حيث ازدهرت السيدة ميلر لأنها كانت ذكية وقادرة ولكن أيضاً لأنها زرعت (من خلال حسابها الخاص) “روح السخرية والتسامح والخير. الفكاهة “في مواجهة ما يرقى إلى التمييز على أساس الجنس المؤسسي. لا يوجد دليل على روح الدعابة الجيدة لدى ميلر كما هو الحال عندما تتأمل في ارتباطها الرومانسي بديفيد فوستر والاس، أحد المساهمين الأكثر تميزاً في Esquire، وفي أسوأ حالاته، الخنزير الوحشي تجاه النساء. قال والاس: “ربما تعرف كلمات أكثر مما تعرفه، لكنها الآن أفضل في تنظيف ملابسي الداخلية”. ومع ذلك، كان والاس أيضاً رجلاً إنسانياً حزيناً نصح عنوانه الشهير “هذا هو الماء” في عام 2005 خريجي كينيون، حسناً، ألا يكونوا مثل ديفيد فوستر والاس: لقد دفنوا في أدمغتهم بشكل قاتل (“السيد الرهيب”). مع نوع من الارتباك والحب المؤسف، تعطينا السيدة ميلر والاس بشكل أو بآخر في الجولة، وحتى أنها تمكنت من أن تكون مضحكة بشأن ذلك – وهذا ليس بالأمر الفذ.

– سيتم نشر “فيليب روث: السيرة الذاتية” للسيد بيلي في أبريل.

آن يو

من النادر أن تجد كتاباً مثل “محطة طوكيو أوينو” من تأليف يو ميري. قضيت معظم هذا العام أعيش في أماكن مؤقتة، وأستأجر منازل شهراً تلو الآخر أثناء محاولتي العودة إلى بكين وسط إغلاق الحدود وإغلاقها. ربما بسبب ذلك، انتهى بي المطاف بقراءة العديد من الحكايات الحالمة والحزينة عن أناس ينجرفون في الحياة. لا تكن مخطئا: هذا الكتاب أكثر من ذلك بكثير. قد تبدو “محطة طوكيو أوينو”، من منظور الشبح، وكأنها تتعلق بالموت أكثر من الحياة، ولكن يبدو أن السيدة يو تخبرنا أنهما متماثلان. عند الموت، كازو، راوي الرواية، لا يجد نفسه في الجنة أو الجحيم، لكنه في نفس المكان قضى أيامه يعيش كرجل بلا مأوى. بينما كان يراقب الحشود، يروي أحداث حياته: صيد الأسماك والزراعة، وبناء الملاعب لدورة الألعاب الأولمبية عام 1964، وفقد عائلته ومن ثم منزله. ينسج النثر الشعري للسيدة يو (باللغة الإنجليزية لمورجان جيلز) قصة مؤرقة ومدمرة عن أولئك الذين ساعدوا في بناء اليابان الحديثة ولكنهم تجاهلوها. في أقل من 200 صفحة، تخبرنا السيدة يو الكثير عن القدر والتاريخ والمجتمع – وبالطبع الحياة نفسها.

– السيدة يو مؤلفة رواية “لحم الخنزير المطهو ​​ببطء”.

هيلين ماكدونالد

قرأت الكثير من الكتب الممتازة أثناء العزلة. من بينها كانت رواية فيل كلاي “المبشرون”. تماماً مثل قصة “إعادة الانتشار”، فإن مجموعة القصص القصيرة للسيد كلاي من عام 2014، “المبشرون” هي انتصار دموي وسياسي عميق ومفجع ويتتبع مصير مجموعة من الشخصيات عبر مناطق النزاع من أفغانستان إلى كولومبيا واليمن . أعدت أيضاً قراءة مجموعة مقالات Robin Wall Kimmerer لعام 2013 “Braiding Sweetgrass”. إن مفهومها عن أهمية المعاملة بالمثل في علاقتنا بالطبيعة هو مفهوم يغير العالم. وسألت كيف سيكون شعورك أن الأرض تحبك في المقابل؟ في الآونة الأخيرة، أذهلتني الرواية الخيالية لـ P. Djèlí Clark “Ring Shout”، التي تدور أحداثها في أمريكا البديلة حيث Ku Klux Klan عبارة عن شياطين فعلية، قاتلها فريق من مقاتلي المقاومة المراهقين بقيادة الراوية وسيفها الآخر . الكتاب عاجل وقوي بشكل غير عادي.

– السيدة ماكدونالد هي مؤلفة كتاب “Vesper Flights” مؤخراً.

إريك لارسون

لطالما كنت مغرماً بروايات جيمس لي بورك البوليسية البوليسية القوطية، بطولة ديت. ديف روبيشو، لكن “كاتدرائية خاصة” هذا العام قد تكون المفضلة لدي. يتلألأ مع البرق والرطوبة، ولكن هذا العنصر يشتمل أيضاً على عنصر إضافي لذيذ من الغموض – ربما شيء خارق للطبيعة. من المؤكد أن فيلم إيما ستراوب “جميع البالغين هنا” أقل غرابة وأكثر راحة، حيث تظهر أسرار الأسرة – الإجهاض، والخيانة الزوجية، وتدفق النوع الاجتماعي – بطريقة مضحكة ومؤثرة. لا يهم أن ما يحرك الحركة هو إصابة امرأة وقتلها من حافلة مدرسية فارغة، وهو نوع من اللحظات غير المحظوظة التي تجعل المرء يفكر. بالحديث عن الحظ، هذا ما تستكشفه Maria Konnikova في “The Biggest Bluff”، وهو استكشاف لعلم وعلم نفس الحظ حول سعيها لأن تصبح لاعبة بوكر من الطراز العالمي. وتؤكد لنا أن الحظ في جذوره مجرد تباين إحصائي. احتمالا. بصفتي طياراً عصبياً، وجدت هذا مقلقاً بشكل خاص. كتبت السيدة كونيكوفا: “الاحتمال يعاني من فقدان الذاكرة”: “كل نتيجة مستقبلية مستقلة تماماً عن الماضي”. بمعنى، يمكنك فقط أن تنسى أن الوهم القديم المريح بأنه إذا تحطمت طائرة، فسيكون الشخص الذي تستخدمه على ما يرام.

– السيد لارسون هو مؤلف مؤخراً “The Splendid and the Vile: A Saga of Churchill، Family، and Defiance during the Blitz.”

بنيامين موسير

هناك قصص كبيرة – مثل تغير المناخ أو صعود الشعبوية – يمكن تقسيمها إلى مجموعة من القصص الصغيرة، لكنها في الحقيقة مجرد قصة واحدة. أفضل كتاب قرأته هذا العام كان “طريقة جاكرتا” لفنسنت بيفينز، وهي خدمة عامة تجمع خيوط منفصلة من أجل إنشاء تاريخ جذري جديد للولايات المتحدة في الخارج. يربط السيد بيفينز الأحداث، بما في ذلك الانقلاب في البرازيل عام 1964 والعنف في إندونيسيا عام 1965، بهوس أمريكي تآمري مع مناهضة الشيوعية. يجب على أي شخص يعتقد أن التخلص من ترامب أن يعيد الأمة إلى دولة ما قبل الطوفان، يجب أن يقرأ هذا أولاً – ثم يلجأ إلى رواية كريس كراوس “صيف الكراهية”، وهي رواية مذهلة من عام 2012 والتي تصور الصراعات التي وصلنا لتحديدها مع ترامب: الحدود، والدولة الجثثية والطبقة الأمريكية العظيمة التي لا تُذكر. إنه يحدث في عصر أوباما. إنها قصة حب.

– السيد موسر هو مؤلف كتاب “سونتاغ: حياتها وعملها”، الحائز على جائزة بوليتزر لعام 2020 في السيرة الذاتية.

 

 

https://www.wsj.com/articles/leaders-in-literature-politics-and-arts-share-their-favorite-books-of-2020-11607726054?mod=e2tw