المحامي نيكولا بتروفيتش للاستشارات القانونية: كل ما تحتاجه لإقامتك ومشروعك التجاري بين يديك
تتزايد يومياً رغبة رواد الأعمال بإقامة مشاريع تجارية واستثمارات خارج دولتهم الأم، ومع أن الهدف في ذلك، هو إحساس المستثمر بأن مشروعه الاستثماري سيحقق النجاح المطلوب، إلا الأساس الذي سيبني عليه مشروعه هو الاستشارات القانونية التي توفر له الإجابة بالوثائق والعقود والقوانين على كل معلومة يحتاجها.
وإن أهمية الاستشارات القانونية لرواد الأعمال، تظهر بأنها تهيئ الأساس الذي سينهض فوقه المشروع، وإن الاستعانة بمحامي متمكن ومتمرس هو العمل الأول الذي يجب أن يفعله رائد الأعمال، كي يعد الوثائق بطريقة قانونية وسليمة وكي يتم الحصول على التراخيص والتصاريح المطلوبة وفق القوانين المعتمدة، محلياً ودولياً، وكي يتجنب أي مخالفة أو غرامة للأنظمة واللوائح المعمول بها داخل إقليم الدولة التي يقيم مشروعه فيها.
في لقائنا التالي مع المحامي ….. سنسلط الضوء على بعض القضايا والوثائق التي يحتاجها المستثمر ورجل الاعمال لبدء مشروعه التجاري والاستثماري في صربيا، وماذا تقول القوانين الصربية بهذا الخصوص، إضافة إلى معرفة الوثائق المطلوبة للحصول على تأشيرة الدخول والإقامة وتأسيس شركة أو فرع لها، وعدد من القضايا التي تهم الزائر والمستثمر في صربيا.
في هذه المقالة، نلتقي المحامي الصربي نيكولا بتروفيتش المتخصص من جامعة كامبريدج بالمملكة المتحدة في الاستثمار الدولي والقانون المالي الدولي، كي نتحدث عن القضايا القانونية والوثائق التي يحددها القانون الصربي لتأشيرة الدخول والإقامة والأعمال التجارية والاستثمار.
س / ج:
- ما هي شروط الإقامة وتأشيرات الدخول والضرائب والرسوم؟.
فيما يتعلق بشروط الإقامة هناك ثلاثة شروط:
- الزواج / لم شمل الأسرة.
- التعليم.
- العمل / الوظيفة – العمل ، التوظيف ، إدارة الأعمال التجارية في صربيا، أي نشاط مهني آخر.
- أسباب إضافية – أسباب أخرى مبررة وفقاً للنظام القانوني لجمهورية صربيا أو الاتفاق الدولي بين جمهورية صربيا وبلد معين.
- تصريح الإقامة عن طريق تأسيس شركة – يسمح للأجنبي بتكوين شركة مع نفسه باعتباره الموظف الوحيد، بحيث يوقع الأجنبي عقد عمل مع شركته والذي يعتبر من الناحية الفنية دليلاً على مصدره للعيش في صربيا.
- يحتاج الأجنبي لقضاء ما لا يقل عن 183 يوماً في السنة (تعتبر سنة مالية) من أجل الحصول على إقامة دائمة.
- تُمنح الإقامة الدائمة في صربيا بعد 5 (خمس) سنوات في صربيا.
- ما هي المستندات القانونية المطلوبة لتأسيس شركات الاستثمار في صربيا؟.
المستندات القانونية المطلوبة للأجنبي لتأسيس شركة استثمارية في جمهورية صربيا هي جواز سفر (جوازات سفر) وحسن نية.
تستمر إجراءات فتح شركة في صربيا لمدة تصل إلى 15 يوم عمل عندما يتعلق الأمر بالكيانات التي لا تتطلب إذناً خاصاً أو رقابة من الحكومة (طعام ، مشروبات ، أدوية ، إلخ).
ويمكن تشكيل شركات الاستثمار ككيان مركزي مثل غرفة التجارة أو يمكن أن تكون في شكل شركة ذات مسؤولية محدودة كلاسيكية.
يمكن شرح الإجراء الكامل لكليهما خلال اجتماعنا.
- ما هي آليات إنشاء فروع للشركات الأجنبية في صربيا؟.
لا يعترف التشريع الصربي بالفرع ككيان قانوني. تعتبر الفروع وسيلة للتمثيل المحدود للشركة الأم. على الرغم من أن فرع الشركة الأجنبية لا يعتبر كياناً قانونياً ، إلا أنه لا يزال بإمكانه إجراء المعاملات والأنشطة القانونية باسم الشركة الأم على الأراضي الصربية.
أما فيما يتعلق بالآلية والوثائق القانونية المطلوبة من قبل سجل الأعمال الصربي لفتح فرع شركة أجنبية في صربيا:
- قرار فتح فرع في صربيا صادر عن الشركة الأم.
- إثبات أن الشركة الأجنبية مسجلة في بلد المنشأ.
- شهادة التسجيل والوثائق التأسيسية للشركة الأم.
- النظام الأساسي للشركة مع معلومات كاملة عن المالكين.
- قائمة بأعضاء مجلس إدارة الشركة (والمجالس الأخرى إن وجدت).
- اسم الفرع.
- سبب فتح الفرع.
- اسم الممثل القانوني للشركة.
يجب توثيق جميع المستندات المذكورة أعلاه وترجمتها إلى اللغة الصربية.
- ما هي التراخيص المطلوبة لتمثيل الشركات الأجنبية في صربيا؟.
- التراخيص المطلوبة لتمثيل شركة أجنبية في صربيا هي سلطة يتخذها المدير التنفيذي وقرار إما صادر عن مساهمي الشركة الأجنبية.
- يجب أن تكون السلطة أو القرار ساخناً أيضاً.
- ما هي التراخيص المطلوبة لتأسيس الشركات السياحية؟.
بشكل عام، الإجراء هو نفسه بالنسبة لأي شركة ذات مسؤولية محدودة أخرى، مع بعض الخطوات المحددة.
- كيف يتم إبرام العقود والاتفاقيات بين الشركات الصربية والأجنبية؟.
- قانون العقود واسع للغاية، لكن لا توجد عقبة أمام الشركات الصربية لإبرام عقود مع الشركات الأجنبية. هناك العديد من الفوائد للاستثمار الأجنبي المباشر (الاستثمار الأجنبي المباشر) للشركات الأجنبية التي ترغب في الاستثمار في صربيا . بالنسبة لأية اتفاقيات بين الشركات الأجنبية والصربية ، يمكن أن ينص الطرفان المتعاقدان على القانون المعمول به. اتفاقية “فيينا” لقانون المعاهدات (VCLT) قابلة للتطبيق أيضاً.
هناك العديد من معاهدات الاستثمار الثنائية (BITs) التي تحكم قواعد السلوك بين الدولة الصربية والشركات الأجنبية الراغبة في الاستثمار في صربيا.
- ما هي آلية فتح حساب مصرفي في صربيا؟.
لإعداد حساب مصرفي لكيانك القانوني، ستحتاج إلى:
- طلب مصرفي لإنشاء إقامة عملية / فتح حساب (كيانات قانونية ، رواد أعمال، فروع لكيانات قانونية أجنبية نماذج التواقيع).
- الاتصال بفتح حساب بالدينار / العملة الأجنبية والاحتفاظ به.
- مقتطفات من سجل الشركات لا تزيد مدتها عن 6 أسابيع من يوم الإصدار أو قرار التأسيس من السلطة المختصة.
- مقتطفات من سجل المالكين المستفيدين الرسميين.
- توقيعات الممثلين القانونيين – نموذج OP.
- بطاقة هوية المندوب المفوض أو المحامي أو المنشأ.
- بطاقة هوية الشخص المخول بالتصرف في أصول الشركة.
- بيان من العميل لإثبات صفة المسؤول.
- كشف التأمين على الودائع.
- يجب تقديم نسخة أصلية أو مصدقة من المستندات
نيكولا ب. بتروفيتش إل إل إم
advokat | محامي في القانون
Nikola B. Petrović, LL.m.
attorney-at-law, with Cambridge specialization in International Investment & Financial Law
00381637291291
office@lawpetrovic.com
Francuska 5, Belgrade, SRB